{"id":22121,"date":"2021-11-07T20:27:39","date_gmt":"2021-11-08T02:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/?p=22121"},"modified":"2021-11-07T20:27:39","modified_gmt":"2021-11-08T02:27:39","slug":"contribuye-ieepo-con-material-bibliografico-al-rescate-y-revitalizacion-del-chocholteco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2021\/11\/07\/contribuye-ieepo-con-material-bibliografico-al-rescate-y-revitalizacion-del-chocholteco\/","title":{"rendered":"Contribuye IEEPO con material bibliogr\u00e1fico al rescate y revitalizaci\u00f3n del chocholteco."},"content":{"rendered":"<p><strong>#Redacci\u00f3nOaxaca<\/strong><\/p>\n<p><strong>#Oaxaca<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su labor de contribuir a la preservaci\u00f3n y rescate de las lenguas ind\u00edgenas de la entidad, el director general del Instituto Estatal de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Oaxaca (<strong>#IEEPO<\/strong>), Francisco \u00c1ngel Villarreal entreg\u00f3 mil ejemplares del Vocabulario Biling\u00fce Chocholteco\u2013Espa\u00f1ol y mil del Manual de Lecto Escritura en Chocholteco, ambos elaborados por docentes y hablantes de la zona, as\u00ed como materiales bibliogr\u00e1ficos y did\u00e1cticos para 16 escuelas de educaci\u00f3n b\u00e1sica de la Mixteca.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22122 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211107-WA0018-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vinculados al proyecto de Revitalizaci\u00f3n del Chocholteco, que desde el Programa Desarrollo de Aprendizajes Significativos 2019 y 2020 el Instituto apoya, los planteles beneficiados, los cuales operan bajo el esquema de telesecundaria, atienden a 480 alumnos y alumnas quienes ahora contar\u00e1n con material para fortalecer los conocimientos sobre esta lengua materna en peligro de extinci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la ceremonia que cont\u00f3 la asistencia de hablantes del Chocholteco, presidentes municipales, representantes y docentes de las Telesecundarias de Tlacotepec Plumas, San Miguel Tulancingo, San Pedro Buenavista y Tepelmeme Villa de Morelos, el Director General del IEEPO destac\u00f3 que la importancia de preservar las lenguas originarias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22123 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211107-WA0020-300x173.jpg?resize=300%2C173&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"173\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;<em>Estamos entregando estos materiales ya impresos del chocholteco para que se beneficien 16 escuelas de la zona y si logramos el inter\u00e9s, porque esta organizaci\u00f3n que ya tienen los presidentes municipales con los maestros, las maestras, el instituto, que la identidad del chocholteco y de su naci\u00f3n chocholteca no se pierda, seguramente va a prevalecer ese orgullo y se preocupar\u00e1n m\u00e1s porque est\u00e1 identidad sea un lazo muy fuerte entre los habitantes, mujeres y hombres, ni\u00f1as y ni\u00f1os de esa regi\u00f3n&#8221;\u00a0 <\/em>enfatiz\u00f3 el titular del IEEPO.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s del proyecto de Revitalizaci\u00f3n del Chocholteco, el IEEPO ha impulsado capacitaciones para la ense\u00f1anza de la lengua materna impartidas por especialistas del CIESAS, adquisici\u00f3n de materiales bibliogr\u00e1ficos y did\u00e1cticos, as\u00ed como en la reproducci\u00f3n del Vocabulario Biling\u00fce Chocholteco \u2013 Espa\u00f1ol y el Manual de Lecto Escritura en Chocholteco, elaborados por hablantes de la zona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otra parte, en las acciones para garantizar una educaci\u00f3n inclusiva, equitativa y de calidad, como parte del Programa Fortalecimiento de los Servicios de Educaci\u00f3n Especial, el Director General del IEEPO entreg\u00f3 computadoras a 50 servicios de Educaci\u00f3n Especial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22124 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211107-WA0017-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22126 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211107-WA0019-1-300x213.jpg?resize=300%2C213&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"213\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca En su labor de contribuir a la preservaci\u00f3n y rescate de las lenguas ind\u00edgenas de la entidad, el director general del Instituto Estatal de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Oaxaca (#IEEPO), Francisco \u00c1ngel Villarreal entreg\u00f3 mil ejemplares del Vocabulario Biling\u00fce Chocholteco\u2013Espa\u00f1ol y mil del Manual de Lecto Escritura en Chocholteco, ambos elaborados por docentes y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22121","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-imagen","7":"category-tendencias"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9Ynjw-5KN","jetpack-related-posts":[{"id":35887,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2025\/02\/28\/desde-el-parlamento-se-busca-preservar-y-revitalizar-las-lenguas-indigenas-de-oaxaca\/","url_meta":{"origin":22121,"position":0},"title":"Desde el Parlamento se busca preservar y revitalizar las lenguas ind\u00edgenas de Oaxaca","author":"ariadna","date":"febrero 28, 2025","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca * Se emite un exhorto al INALI, la SEP, IEEPO y Secretar\u00eda de Interculturalidad para instrumentar acciones encaminadas a la protecci\u00f3n de las 15 lenguas maternas, pues son parte del patrimonio de los pueblos originarios * La iniciativa fue presentada por el diputado Zeferino Garc\u00eda Jer\u00f3nimo San Raymundo\u2026","rel":"","context":"En &quot;Agenda Pol\u00edtica&quot;","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":24037,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2022\/02\/14\/mixtecos-preocupados-por-la-desaparicion-de-elementos-de-su-identidad-impulsan-el-arte-y-la-cultura-particularmente-el-rescate-de-su-lengua\/","url_meta":{"origin":22121,"position":1},"title":"Mixtecos preocupados por la desaparici\u00f3n de elementos de su identidad impulsan el arte y la cultura, particularmente el rescate de su lengua.","author":"ariadna","date":"febrero 14, 2022","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Maira Ric\u00e1rdez Preocupados por el rescate de los elementos que dan identidad a su cultura, un grupo de artistas, investigadores, maestros y otros profesionistas, se han sumado el Colectivo El Mezquite, una asociaci\u00f3n Mixteca que busca mecanismos para difundir la cultura y el arte. El Presidente de la\u2026","rel":"","context":"En &quot;Imagen&quot;","block_context":{"text":"Imagen","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/imagen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20163,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2021\/08\/18\/ieepo-distribuira-7-4-millones-de-libros-de-texto-gratuito-para-ciclo-escolar-21-22-con-contenidos-educacion-especial-y-rescate-de-lenguas-indigenas\/","url_meta":{"origin":22121,"position":2},"title":"IEEPO distribuir\u00e1 7.4 millones de libros de texto gratuito para ciclo escolar 21-22, con contenidos educaci\u00f3n especial y rescate de lenguas ind\u00edgenas.","author":"ariadna","date":"agosto 18, 2021","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Jaime GUERRERO El Instituto Estatal de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Oaxaca (#IEEPO) distribuir\u00e1 en la poblaci\u00f3n estudiantil de educaci\u00f3n b\u00e1sica 7 millones 469 mil libros de texto gratuitos para el ciclo escolar 2021-2022, los cuales incluyen contenidos para la educaci\u00f3n especial y rescate de lenguas ind\u00edgenas. Adem\u00e1s del ejemplar\u2026","rel":"","context":"En &quot;Al Cierre&quot;","block_context":{"text":"Al Cierre","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/al-cierre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":24234,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2022\/02\/24\/prioridad-nacional-preservacion-de-lenguas-indigenas-mariana-benitez-urge-a-dotar-de-mas-recursos-en-preservacion-para-oaxaca\/","url_meta":{"origin":22121,"position":3},"title":"Prioridad Nacional, preservaci\u00f3n de lenguas ind\u00edgenas: Mariana Ben\u00edtez; urge a dotar de m\u00e1s recursos en preservaci\u00f3n para Oaxaca.","author":"ariadna","date":"febrero 24, 2022","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Jaime GUERRERO La presidenta de la Mesa Directiva de la LXV legislatura, Mariana Ben\u00edtez Tiburcio, exhort\u00f3 al Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI), a destinar mayores recursos econ\u00f3micos, humanos y de infraestructura para el desarrollo de una estrategia digital de conservaci\u00f3n, promoci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n de las lenguas ind\u00edgenas\u2026","rel":"","context":"En &quot;Agenda Pol\u00edtica&quot;","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16480,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2021\/01\/27\/que-nos-deje-la-pandemia-listos-para-elaborar-nueva-ley-educativa-de-oaxaca-considerando-pteo-titular-del-ieepo\/","url_meta":{"origin":22121,"position":4},"title":"\u201cQue nos deje la pandemia\u201d, listos para elaborar nueva ley  educativa de Oaxaca considerando PTEO: titular del IEEPO.","author":"ariadna","date":"enero 27, 2021","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Jaime GUERRERO El director del Instituto Estatal de educaci\u00f3n P\u00fablica de Oaxaca, Francisco \u00c1ngel Villarreal, anunci\u00f3 que el IEEPO, est\u00e1 listo para el proceso de elaboraci\u00f3n de la ley estatal de educaci\u00f3n, tomando en consideraci\u00f3n el Plan para la Transformaci\u00f3n de la Educaci\u00f3n de Oaxaca (PTEO) impulsado por\u2026","rel":"","context":"En &quot;Al Cierre&quot;","block_context":{"text":"Al Cierre","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/al-cierre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":24992,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2022\/04\/08\/inicia-el-11-de-abril-periodo-vacacional-de-primavera-en-educacion-basica-ieepo\/","url_meta":{"origin":22121,"position":5},"title":"Inicia el 11 de abril periodo vacacional de primavera en Educaci\u00f3n B\u00e1sica: IEEPO.","author":"ariadna","date":"abril 8, 2022","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca \u2022 El Instituto Estatal de Educaci\u00f3n P\u00fablica de Oaxaca informa que las actividades se reanudar\u00e1n el lunes 25 de este mes Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 8 de abril de 2022.- Conforme al calendario oficial de la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n P\u00fablica (#SEP) para el ciclo escolar 2021-2022, el periodo\u2026","rel":"","context":"En &quot;Imagen&quot;","block_context":{"text":"Imagen","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/imagen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22127,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22121\/revisions\/22127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}