{"id":27475,"date":"2022-08-24T19:25:51","date_gmt":"2022-08-25T00:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/?p=27475"},"modified":"2022-08-24T19:25:51","modified_gmt":"2022-08-25T00:25:51","slug":"gana-premio-estatal-de-la-juventud-estudiante-de-derecho-de-la-uabjo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2022\/08\/24\/gana-premio-estatal-de-la-juventud-estudiante-de-derecho-de-la-uabjo\/","title":{"rendered":"Gana premio estatal de la juventud estudiante de derecho de la UABJO"},"content":{"rendered":"<p><strong>#Redacci\u00f3nOaxaca<\/strong><\/p>\n<p><strong>#Oaxaca<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Citlalli L\u00f3pez Vel\u00e1zquez<\/strong><\/p>\n<p>Por su trabajo al conformar la \u201cRed de Int\u00e9rpretes y promotores interculturales A.C., Alexis V\u00e1squez San Germ\u00e1n, originario de San Baltazar Chichicapam, estudiante de noveno semestre de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Aut\u00f3noma Benito Ju\u00e1rez de Oaxaca, recibi\u00f3 el Premio Estatal de la Juventud 2022, en la categor\u00eda de Actividades Acad\u00e9micas.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27477 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG-20220824-WA0086-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El estudiante universitario obtuvo la distinci\u00f3n por el proyecto \u201cRed de Int\u00e9rpretes y Promotores Interculturales A.C\u201d, colectivo integrado por 120 j\u00f3venes de diferentes licenciaturas de la UABJO, todos biling\u00fces, es decir; hablantes de espa\u00f1ol y de una lengua ind\u00edgena, provenientes de diversas regiones del estado.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cTengo la fortuna de ser el formador de este grupo de compa\u00f1eros y compa\u00f1eras que se capacitan constantemente en interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n para brindar un acompa\u00f1amiento a personas ind\u00edgenas que se encuentran privadas de su libertad y que a su vez son monoling\u00fces, es decir; que solo hablan su lengua\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mediante el colectivo inciden de manera responsable, \u00e9tica y profesional en favor de las personas ind\u00edgenas durante los procesos de administraci\u00f3n de justicia de tal manera que se agilicen y garanticen sus derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27476 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG-20220824-WA0087-200x300.jpg?resize=200%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El trabajo que realiza el colectivo inici\u00f3 en 2019 y avanza de la mano con la Defensor\u00eda P\u00fablica, que es la Dependencia que nos solicita directamente los servicios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente unos 40 miembros de la red ya cuentan con la certificaci\u00f3n por parte del Instituto Nacional de Lenguas Ind\u00edgenas (INALI) en coordinaci\u00f3n con el Consejo Nacional de Normalizaci\u00f3n Certificaci\u00f3n de Competencias Laborales (CONOCER).<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27478 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG-20220824-WA0084-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La visi\u00f3n del proyecto es seguir integrando a m\u00e1s j\u00f3venes ind\u00edgenas biling\u00fces universitarios de diferentes licenciaturas para capacitarlos y llegar a ser una Red tan grande que abarque todas las variantes de leguas del estado con lo que buscan garantizar a todas las personas el acceso a la justicia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jos\u00e9 Alexis V\u00e1squez San Germ\u00e1n, cuenta con una amplia trayectoria en competencias nacionales y estatales en dos materias: mediaci\u00f3n y mecanismos alternativos de soluci\u00f3n de controversias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed como en diversas competencias de litigaci\u00f3n oral donde ha participado tanto de manera individual en preparaci\u00f3n de equipos, como de manera colectiva, lo cual le ha permitido ganar campeonatos y subcampeonatos.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27479 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IMG-20220824-WA0085-300x200.jpg?resize=300%2C200&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Citlalli L\u00f3pez Vel\u00e1zquez Por su trabajo al conformar la \u201cRed de Int\u00e9rpretes y promotores interculturales A.C., Alexis V\u00e1squez San Germ\u00e1n, originario de San Baltazar Chichicapam, estudiante de noveno semestre de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Aut\u00f3noma Benito Ju\u00e1rez de Oaxaca, recibi\u00f3 el Premio Estatal de la Juventud 2022, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27475","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-imagen","7":"category-mesa-de-redaccion"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9Ynjw-799","jetpack-related-posts":[{"id":20088,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2021\/08\/14\/alumno-de-la-buo-es-galardonado-con-el-premio-estatal-de-la-juventud-por-el-gobierno-de-oaxaca\/","url_meta":{"origin":27475,"position":0},"title":"Alumno de la BUO es galardonado con el Premio Estatal de la Juventud por el Gobierno de Oaxaca.","author":"ariadna","date":"agosto 14, 2021","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oaxaca. 14 de Agosto de 2021. _Ricardo Jair Silva Gonz\u00e1lez, alumno de la Licenciatura en Derecho de la Benem\u00e9rita Universidad de Oaxaca fue galardonado con el Premio Estatal de la Juventud del Gobierno del Estado de Oaxaca, en la categor\u00eda al M\u00e9rito C\u00edvico. En este\u2026","rel":"","context":"En &quot;Mesa de Redacci\u00f3n&quot;","block_context":{"text":"Mesa de Redacci\u00f3n","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/mesa-de-redaccion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG-20210814-WA0004-300x207.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35637,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2025\/02\/12\/suman-esfuerzos-sso-y-uabjo-en-favor-de-la-juventud-universitaria\/","url_meta":{"origin":27475,"position":1},"title":"Suman esfuerzos SSO y UABJO en favor de la juventud universitaria","author":"ariadna","date":"febrero 12, 2025","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca \u2022 Servicios de Salud de Oaxaca entreg\u00f3 condoneras a 20 espacios educativos en el marco del D\u00eda Internacional del Cond\u00f3n \u2022 El objetivo es promover la doble protecci\u00f3n contra embarazos no planeados e Infecciones de Transmisi\u00f3n Sexual Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. 12 de febrero de 2025.- Con el\u2026","rel":"","context":"En &quot;Imagen&quot;","block_context":{"text":"Imagen","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/imagen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FB_IMG_1739414094989-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24914,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2022\/04\/05\/una-estudiante-fallecida-y-un-porro-entre-consejeros-que-bautista-martinez-afirma-que-lo-respaldan\/","url_meta":{"origin":27475,"position":2},"title":"Una estudiante fallecida y un porro, entre consejeros que Bautista Mart\u00ednez afirma que lo respaldan.","author":"ariadna","date":"abril 5, 2022","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Citlalli L\u00f3pez Vel\u00e1zquez Una estudiante fallecida y una persona identificada como dirigente de un grupo porril, forman parte de la lista de consejeros que Eduardo Bautista Mart\u00ednez y Leticia Mendoza Toro, presentaron como personas que los respaldan para continuar el frente de la rector\u00eda de la Universidad Aut\u00f3noma\u2026","rel":"","context":"En &quot;Agenda Pol\u00edtica&quot;","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19410,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2021\/06\/02\/23-candidatos-en-oaxaca-presentaron-su-declaracion-3-de-3\/","url_meta":{"origin":27475,"position":3},"title":"23 CANDIDATOS EN OAXACA PRESENTARON SU DECLARACI\u00d3N 3 DE 3.","author":"ariadna","date":"junio 2, 2021","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Comunicado \u00b7 Grupo impulsor de esta iniciativa cierra registro de candidatos en micrositio 3 de 3 por Oaxaca \u00b7 De las 23 declaraciones presentadas, cuatro son de candidatas y candidatos a diputaci\u00f3n local, cuatro de candidatas y candidatos a diputaci\u00f3n federal, 14 de candidatas y candidatos a presidencias\u2026","rel":"","context":"En &quot;Agenda Pol\u00edtica&quot;","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14968,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2020\/10\/27\/la-facultad-de-derecho-y-ciencias-sociales-de-la-uabjo-recibio-la-acreditacion-del-programa-educativo-pe-de-la-licenciatura-en-derecho-por-parte-de-los-comites-interinstitucionales-para-la-evaluac\/","url_meta":{"origin":27475,"position":4},"title":"La Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UABJO, recibi\u00f3 la acreditaci\u00f3n del Programa Educativo (PE) de la Licenciatura en Derecho, por parte de los Comit\u00e9s Interinstitucionales para la Evaluaci\u00f3n de la Educaci\u00f3n Superior, A. C.","author":"ariadna","date":"octubre 27, 2020","format":false,"excerpt":"Esta ma\u00f1ana la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales (FDCS) de la Universidad Aut\u00f3noma \u201cBenito Ju\u00e1rez\u201d de Oaxaca (UABJO), recibi\u00f3 el dictamen de acreditaci\u00f3n por cinco a\u00f1os del Programa Educativo (PE) de la Licenciatura en Derecho, por parte de los Comit\u00e9s Interinstitucionales para la Evaluaci\u00f3n de la Educaci\u00f3n Superior, A.\u2026","rel":"","context":"En &quot;Al Cierre&quot;","block_context":{"text":"Al Cierre","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/al-cierre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/IMG-20201027-WA0109-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27650,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2022\/09\/05\/realiza-uabjo-expoferia-artesanal-gastronomica-y-cultural-por-dia-internacional-de-la-mujer-indigena\/","url_meta":{"origin":27475,"position":5},"title":"Realiza UABJO Expoferia artesanal, gastron\u00f3mica y cultural por D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena","author":"ariadna","date":"septiembre 5, 2022","format":"video","excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Citlalli L\u00f3pez Vel\u00e1zquez En el marco del D\u00eda Internacional de la Mujer Ind\u00edgena, la Universidad Aut\u00f3noma Benito Ju\u00e1rez de Oaxaca (UABJO) inaugur\u00f3 la Expoferia Artesanal, Gastron\u00f3mica y Cultural frente a la Biblioteca universitaria en la que participan creadoras y emprendedoras de comunidades originarias. Carmelita Mart\u00ednez coordinadora de la\u2026","rel":"","context":"En &quot;Imagen&quot;","block_context":{"text":"Imagen","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/imagen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27480,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27475\/revisions\/27480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}