{"id":41767,"date":"2026-04-25T19:51:15","date_gmt":"2026-04-26T01:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/?p=41767"},"modified":"2026-04-25T19:51:15","modified_gmt":"2026-04-26T01:51:15","slug":"presentan-en-el-congreso-del-estado-propuesta-para-garantizar-el-acceso-a-plataformas-gubernamentales-en-lenguas-indigenas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2026\/04\/25\/presentan-en-el-congreso-del-estado-propuesta-para-garantizar-el-acceso-a-plataformas-gubernamentales-en-lenguas-indigenas\/","title":{"rendered":"Presentan en el Congreso del Estado propuesta para garantizar el acceso a plataformas gubernamentales en lenguas ind\u00edgenas"},"content":{"rendered":"

#Redacci\u00f3nOaxaca<\/strong><\/p>\n

#Oaxaca<\/strong><\/p>\n

* Se plantea que las plataformas digitales cuenten con traducciones escritas, im\u00e1genes, as\u00ed como herramientas de audio y video<\/em><\/p>\n

San Raymundo Jalpan, Oax., a 25 de abril de 2026.- Con el objetivo de fortalecer el acceso igualitario a la informaci\u00f3n p\u00fablica, la diputada Analy Peral Vivar, integrante del Grupo Parlamentario de Morena, present\u00f3 una iniciativa para que el Estado, a trav\u00e9s de sus tres poderes \u2014Ejecutivo, Legislativo y Judicial\u2014, as\u00ed como los \u00f3rganos aut\u00f3nomos, asegure que sus sitios web oficiales, plataformas digitales y servicios de informaci\u00f3n en l\u00ednea cuenten con adecuaciones ling\u00fc\u00edsticas que garanticen el acceso tanto al espa\u00f1ol como a las lenguas ind\u00edgenas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La propuesta plantea que dichas herramientas digitales dispongan de interfaces, contenidos y mecanismos de navegaci\u00f3n que permitan acceder a la informaci\u00f3n gubernamental en condiciones de igualdad, bajo criterios de interculturalidad, progresividad y dignidad.<\/p>\n

En este sentido, se busca que los portales y plataformas digitales cuenten con interfaces biling\u00fces que incluyan traducciones escritas, im\u00e1genes y herramientas de audio y video, priorizando informaci\u00f3n relacionada con salud, educaci\u00f3n, trabajo, programas sociales, derechos humanos y justicia.<\/p>\n

La legisladora se\u00f1al\u00f3 que, pese a que Oaxaca es hogar de 16 pueblos ind\u00edgenas y sus lenguas tienen la misma validez oficial que el espa\u00f1ol, actualmente los portales institucionales operan bajo un esquema monoling\u00fce, lo que limita el ejercicio pleno de derechos fundamentales.<\/p>\n

De acuerdo con datos de la Encuesta Nacional de la Din\u00e1mica Demogr\u00e1fica (ENADID) 2023 citados en el Proyecto de Decreto, Oaxaca es la entidad con mayor porcentaje de poblaci\u00f3n ind\u00edgena en el pa\u00eds, con un 26.3 por ciento, lo que refuerza la necesidad de fortalecer la administraci\u00f3n p\u00fablica con una visi\u00f3n intercultural e incluyente.<\/p>\n

Asimismo, la promovente expuso que la medida se sustenta en el marco normativo de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos, la Constituci\u00f3n local y diversos tratados internacionales, que obligan al Estado mexicano a implementar acciones afirmativas para proteger, preservar y desarrollar las lenguas ind\u00edgenas.<\/p>\n

La iniciativa fue presentada en Sesi\u00f3n Ordinaria el pasado 27 de enero del presente a\u00f1o y turnada para su an\u00e1lisis y dictamen a la Comisi\u00f3n Permanente de Interculturalidad, Pueblos y Comunidades Ind\u00edgenas y Afromexicanas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca * Se plantea que las plataformas digitales cuenten con traducciones escritas, im\u00e1genes, as\u00ed como herramientas de audio y video San Raymundo Jalpan, Oax., a 25 de abril de 2026.- Con el objetivo de fortalecer el acceso igualitario a la informaci\u00f3n p\u00fablica, la diputada Analy Peral Vivar, integrante del Grupo Parlamentario de Morena, present\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":41768,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,5,3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-41767","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-agenda-politica","8":"category-imagen","9":"category-mesa-de-redaccion"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_20260425_194515_Facebook-scaled.jpg?fit=2560%2C1199&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9Ynjw-aRF","jetpack-related-posts":[{"id":18369,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2021\/04\/19\/celebra-iaipo-foro-de-analisis-de-iniciativa-de-reconocimiento-de-practicas-de-transparencia-comunitaria\/","url_meta":{"origin":41767,"position":0},"title":"CELEBRA IAIPO FORO DE AN\u00c1LISIS DE INICIATIVA DE RECONOCIMIENTO DE PR\u00c1CTICAS DE TRANSPARENCIA COMUNITARIA.","author":"ariadna","date":"abril 19, 2021","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oax. - Con la participaci\u00f3n de destacados acad\u00e9micos y especialistas en materia de transparencia, interculturalidad y derechos de las comunidades ind\u00edgenas, el Instituto de Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica y Protecci\u00f3n de Datos Personales del Estado de Oaxaca (IAIPO) celebr\u00f3 el Foro de An\u00e1lisis de\u2026","rel":"","context":"En "Agenda Pol\u00edtica"","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":38889,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2025\/10\/27\/solicita-congreso-de-oaxaca-al-ileo-crear-padron-estatal-de-personas-traductoras-en-lenguas-indigenas\/","url_meta":{"origin":41767,"position":1},"title":"Solicita Congreso de Oaxaca al ILEO crear Padr\u00f3n Estatal de Personas Traductoras en Lenguas Ind\u00edgenas","author":"ariadna","date":"octubre 27, 2025","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca * Esta herramienta contribuir\u00e1 a garantizar el acceso efectivo de servicios y derechos para los pueblos y comunidades ind\u00edgenas y afromexicanas * El Proyecto de Acuerdo fue aprobado por el Pleno el pasado 15 de octubre del a\u00f1o en curso San Raymundo Jalpan, Oax., a 27 de octubre\u2026","rel":"","context":"En "Agenda Pol\u00edtica"","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot_20251027_203510_Facebook-300x206.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39252,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2025\/11\/27\/a-propuesta-de-jara-congreso-extingue-organo-garante-y-crea-transparencia-para-el-pueblo-de-oaxaca-dependiente-al-ejecutivo\/","url_meta":{"origin":41767,"position":2},"title":"A propuesta de Jara, Congreso extingue \u00f3rgano garante y crea \u201cTransparencia para el Pueblo de Oaxaca\u201d dependiente al Ejecutivo","author":"ariadna","date":"noviembre 27, 2025","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Jaime GUERRERO Por mayor\u00eda, Morena y sus aliados en el Congreso aprobaron la Ley de Transparencia, Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica con Sentido Social y Buen Gobierno de Oaxaca y la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de Sujetos Obligados del Estado, con la que se\u2026","rel":"","context":"En "Agenda Pol\u00edtica"","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12-41.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12-41.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12-41.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/12-41.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":37627,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2025\/08\/04\/propone-benjamin-viveros-montalvo-incorporar-la-diversidad-linguistica-como-principio-del-quehacer-legislativo\/","url_meta":{"origin":41767,"position":3},"title":"Propone Benjam\u00edn Viveros Montalvo incorporar la diversidad ling\u00fc\u00edstica como principio del quehacer legislativo","author":"ariadna","date":"agosto 4, 2025","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca * La propuesta busca fortalecer la legitimidad del Congreso local como la Casa del Pueblo Pluriling\u00fce con pr\u00e1cticas legislativas con enfoque en derechos culturales y ling\u00fc\u00edsticos San Raymundo Jalpan, Oax., a 04 de agosto de 2025.- Con el prop\u00f3sito de incorporar la diversidad ling\u00fc\u00edstica como principio rector del\u2026","rel":"","context":"En "Agenda Pol\u00edtica"","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250804_194635_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C915&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250804_194635_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C915&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250804_194635_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C915&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250804_194635_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C915&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250804_194635_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C915&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":33468,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2024\/09\/20\/reformaron-la-constitucion-en-materia-de-pueblos-comunidades-indigenas-y-afromexicanos\/","url_meta":{"origin":41767,"position":4},"title":"Reformaron la constituci\u00f3n en materia de pueblos, comunidades ind\u00edgenas y afromexicanos","author":"ariadna","date":"septiembre 20, 2024","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca Jaime GUERRERO Con la mayor\u00eda calificada de 483 votos a favor, la C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3, en lo particular, el dictamen que reforma, adiciona y deroga el art\u00edculo 2\u00b0 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica, en materia de pueblos y comunidades ind\u00edgenas y afromexicanos. Con lo aprobado se reconoce a\u2026","rel":"","context":"En "Agenda Pol\u00edtica"","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":37772,"url":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/2025\/08\/11\/benjamin-viveros-impulsa-reforma-para-garantizar-el-acceso-equitativo-a-la-informacion-publica\/","url_meta":{"origin":41767,"position":5},"title":"Benjam\u00edn Viveros impulsa reforma para garantizar el acceso equitativo a la informaci\u00f3n p\u00fablica","author":"ariadna","date":"agosto 11, 2025","format":false,"excerpt":"#Redacci\u00f3nOaxaca #Oaxaca * No se trata de publicar solo datos, sino de asegurar que la informaci\u00f3n sea comprensible y \u00fatil para todas y todos, sobre todo quienes est\u00e9n en desventaja San Raymundo Jalpan, Oax., a 11 de agosto de 2025.- El presidente de la Junta de Coordinaci\u00f3n Pol\u00edtica (Jucopo) del\u2026","rel":"","context":"En "Agenda Pol\u00edtica"","block_context":{"text":"Agenda Pol\u00edtica","link":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/category\/agenda-politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250811_182729_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C760&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250811_182729_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C760&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250811_182729_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C760&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250811_182729_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C760&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/redaccionoaxaca.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screenshot_20250811_182729_Facebook-scaled.jpg?fit=1200%2C760&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41770,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41767\/revisions\/41770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redaccionoaxaca.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}